Se una persona usa l’ambulanza perché è malata, l’assicurazione di base (LAMal) copre il 50% del costo del trasporto. L’altro 50% deve essere pagato dal paziente.

Se il paziente ha un’assicurazione complementare (LCA), questa può pagare una parte o tutto l’importo che resta da pagare, secondo quanto previsto dal contratto di assicurazione.

Se sei un sostenitore con tessera valida, l'Associazione SAM copre gli eventuali costi che rimangono a tuo carico, anche se non hai un'assicurazione complementare.

L'agevolazione non copre invece la quota che l'assicurazione di base ti addebita a causa della franchigia.

Per gli studenti e per le persone pensionate (AVS) che non hanno un’assicurazione contro gli infortuni (LAINF), i costi degli infortuni sono coperti dalla cassa malati.

Per le persone che lavorano, gli infortuni sul lavoro e fuori dal lavoro sono coperti al 100% dall’assicurazione contro gli infortuni (LAINF) del datore di lavoro.

In ogni fattura trovi le istruzioni che spiegano come procedere.

Le regole possono essere diverse a seconda della cassa malati e del tipo di tariffa utilizzata dalla tua assicurazione. Per questo motivo, ti invitiamo a leggere attentamente le istruzioni riportate nella fattura.

Se hai dubbi contatta la nostra amministrazione indicando il numero della fattura e i dati della tua assicurazione malattia. Se sei donatore dell'Associazione SAM, segnalalo: verificheremo se hai diritto a un'agevolazione sulla parte non coperta dall'assicurazione.

‍

Hai ricevuto una fattura per un intervento. Hai la possibilità di versare l’importo della fattura in CHF, Euro o con carta di credito.

Se non si effettua il pagamento personalmente, è necessario indicare il numero di fattura come scopo del pagamento.

‍

PAGAMENTO IN FRANCHI SVIZZERI

Versate l’importo sul seguento conto:

Postfinance Bern
IBAN: CH02 0900 0000 6522 5546 4
BIC code: POFICHBE

Beneficiario: Servizio Autoambulanza Mendrisiotto, Via Beroldingen 3, CH-6850 Mendrisio

Causale di pagamento: Numero fattura.

‍

PAGAMENTO IN EURO

Deve essere versato l'esatto corrispettivo in franchi. Le spese bancarie sono a carico dell'ordinante.

Trasferire l’importo al seguente conto:

Banca Raiffeisen Mendrisio e Valle di Muggio, 6850 Mendrisio
IBAN: CH30 8080 8008 2678 4345 2
BIC: RAIFCH22

Beneficiario: Servizio Autoambulanza Mendrisiotto, Via Beroldingen 3, CH-6850 Mendrisio

Causale di pagamento: Numero fattura ed ev. nome e cognome

‍

PAGAMENTO CON CARTA DI CREDITO O ALTRI SISTEMI

Clicca il tasto seguente. Verrai reindirizzato a una nuova pagina.
Inserire il numero fattura, nome, cognome, importo e indirizzo e-mail, quindi selezionare il metodo di pagamento preferito.

Sì, è possibile pagare la fattura a rate. Per poterlo fare bisogna contattare l'amministrazione +41 91 640 51 80, fare richiesta e accordarsi.

Per qualsiasi emergenza sanitaria, il numero da contattare è il 144, attivo 24 ore su 24, anche nei fine settimana e nei giorni festivi.

Per richieste di carattere amministrativo o informazioni generali, vi invitiamo a contattarci durante i normali orari d’ufficio.

La sede dell'Associazione SAM si trova in Via Beroldingen 3, 6850 Mendrisio. Gli uffici amministrativi sono aperti dal lunedì al venerdì, 10:00–12:00 e 14:00–16:00.

Per domande su fatture, donazioni o informazioni generali scrivi a info@sam-mend.ch o usa il modulo di contatto. Ti risponderemo il prima possibile negli orari d'ufficio.